Vargje nga frengjisht ne shqip

 **Femme Like You

Donne-moi ton coeur baby,
Ton corps baby hey
Donne-moi ton bon vieux funk,
Ton rock baby,
Ta soul baby hey
Chante avec moi, je veux une femme like you
Pour m'emmener au bout du monde, une femme like you
Hey
Donne-moi ton coeur baby,
Ton corps baby hey
Donne-moi ton bon vieux funk,
Ton rock baby,
ta soul baby hey
Chante avec moi, je veux un homme like you
Bad boy tu sais qu'tu m'plais,
un homme like you
Hey

Quand tu chantes, j'oublie
J'ai plus le moindre soucis
J'ai le mal qui fuit,
Tu donnes un son à ma vie
Et puis j'sais pas qu'est-ce qui s'passe,
T'as ce regard dans la face
Qui me ramÚne à la case départ, là où j'suis parti,
Nous ramÚne à la soirée du bar quand on est sortis
Et c'est cette même complicité qui s'installe,
Ou quand on est sur la scÚne
Et qu'on brille sous la même étoile
Quand ta voix croise la mienne, que j'ai ta soul dans mes veines
Que mon vibe coule dans les tiennes
Femme t'es belle mais quand tu chantes t'es sexy,
Flash sur elle, rock, soul baby !

Crois-moi que l'atmosphÚre est parfaite,
Et plus tu chantes, plus je j'glisse sur la pente et j'perds la tête
Deux vies, deux voix qui s'rencontrent
Deux histoires qui se racontent
Une chanson pour le dire,
Y'a les mots, les images pour le décrire
Une belle rencontre à l'ancienne,

Prends un flash! y'a d'la magie sur scÚne,
Le rideau tombe et c'est terminé
Une belle collabo, des mots sur une feuille, pour se rappeler




          ** Nje femer si ti **

Dhuroma zemren, shpirt,
Hej, dhuroma trupin,
Dhuroma shpirtin tend lozonjar,
Se bashku me ritmin
Dhe shpirtin tend dhuroma
Kendo me mua,
Nje grua si ti une dua
Qe te me shpjere ne fund te botes,
Nje grua si ti
Hej

Kur ti kendon une harrohem,
Dhe nga cdo brenge une clirohem,
Papritur nuk ndjej me as dhimbje,
Ti tingull i jep jetes time,
Dhe me pas nuk di se cfare ndodh,
Ti me jep nje shikim te atille,
Qe me shpie ne zanafill
Atje, pikerisht ne vendin e nisjes,
Na shpie ne ate mbremje, ne ate bar,
Ku ishim sebashku per here te pare,
Dhe eshte po ajo bashkefajesi qe rikthehet,
Dhe nen driten e yjeve shpirti sec dehet,
Kur zeri yt timin kryqezon,
Ndjej shpirtin tend qe ne vena me vershon,
Dhe dritherima ime ne tuat gelon,
Grua, je e bukur dhe seksi kur kendon
Vezullo mbi te, rock, soul baby

Me beso, atmosfera eshte e persosur,
Sa me shume kendon, aq me shume une rreshqas ne rrepire,
Dhe po me iken kjo mendje e flamosur,
Dy jete, dy zera qe takohen,
Dy histori qe tregohen,
Nje kenge per ta thene me fjale,
Imazhet per ta bere me te gjalle,
Nje takim i bukur si ngahera.

Merr nje vezullim!
Vezullimi yt skenen si me magji e mbuloi, bie perdja dhe shfaqja mbaroi,
Nje pune e shkelqyer, ca fjale ne nje flete sa per kujtim